alla_y: (Со мной лучше на "ты".)
[personal profile] alla_y
В будапештском туристическом автобусе гид  из наушников умеет рассказывать о городе на 23 языках. Список утверждает, что 21 язык - бразильский.

Date: 2014-06-13 08:49 pm (UTC)
From: [identity profile] shomanka.livejournal.com
ого. новое слово в лингвистике.

Date: 2014-06-13 09:04 pm (UTC)
From: [identity profile] alla-y.livejournal.com
Новое матерное слово в лингвистике.

Date: 2014-06-13 08:57 pm (UTC)
From: [identity profile] anutka-il.livejournal.com
А на самом деле?

Date: 2014-06-13 09:03 pm (UTC)
From: [identity profile] alla-y.livejournal.com
Ты смеешься, да? Там на португальском говорят.

Date: 2014-06-13 09:24 pm (UTC)
From: [identity profile] anutka-il.livejournal.com
А точно! Ну так может это как американский английский?
Наверняка это уже не тот португальский.

Date: 2014-06-13 09:29 pm (UTC)
From: [identity profile] alla-y.livejournal.com
А португальский почену не упомянули?

Date: 2014-06-15 03:59 am (UTC)
From: [identity profile] tiketiger.livejournal.com
ну а на чем им, бедным, там говорить...
у меня мама перед поездкой в барселону по интернету испанский учит. я помогаю. при полном его незнании... :)) полезная у меня работа все-таки

Date: 2014-06-15 11:04 am (UTC)
From: [identity profile] alla-y.livejournal.com
Ага, мы однажды преподавательницу выразительного чтения попросили прочитать стихок для примера. А она объяснила, что главное - не уметь, а уметь научить. А в Барселоне разве испанский? Я не очень разираюсь, но у них вроде свой язык, нет?

Date: 2014-06-15 11:05 am (UTC)
From: [identity profile] tiketiger.livejournal.com
ну там какое-то каталонское наречие испанского :) зная испанский, можно прожить. язык довольно простой, особенно если французский знаешь...

Profile

alla_y: (Default)
alla_y

June 2014

S M T W T F S
12345 67
89101112 1314
151617 18192021
222324 25262728
2930     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 22nd, 2017 12:32 am
Powered by Dreamwidth Studios